atlas thématique en chinois

• 专题地图

• atlas:    音标：[atlas] 阿特拉斯山脉[非洲] n.m. 地图册,地图集;寰椎[第一颈椎]...
• thématique:    音标：[tematik] a., n.f. 主题(的) 专业辞典 1. adj....
• théorématique:    théorématiqueadj.定理的...
• arborescence thématique:    专题树形图...
• carte thématique:    专题地图主题图...
• catalogue thématique:    音乐作品目錄...
• chronologie thématique:    各年份事件...
• commission thématique:    专题委员会...
• domaine thématique:    专题领域...
• forum thématique:    新闻组...
• groupe thématique:    专题小组群集组...
• histoire thématique:    各种主题的历史...
• recherche thématique:    专题研究...
• rubrique thématique:    组...
• thématique:    音标：[tematik]a., n.f. 主题(的)专业辞典1. adj.【 ......

• Ses principaux objectifs sont d ' appliquer les techniques des SIG pour mieux comprendre et cartographier la pauvreté et l ' insécurité alimentaire, de diffuser plus largement ces cartes par l ' intermédiaire d ' un atlas thématique interactif sur le Web, et de mettre en place un réseau pour recueillir et diffuser les meilleures connaissances scientifiques sur le sujet.
  其主要目标是使用地理信息系统的技术以提高对贫困和粮食不安全的认识并改进这方面的测绘工作，通过万维网上的交互式主题图册，向更多的人提供这些地图，发展收集和传播有关这一议题最佳科学成果的网络。